第四章
这丫头还懵懂不知他什么意思，笑答：“他们都说这叫番茄炒蛋，你看像不像？”
胡悦然是何等伶俐的人物，立刻会意：“嗯，她一个女孩子，身体又不好，礼宾那边夜班多，还是管家部压力小一点。”
在大多数酒店，管家部一干人等均在地下室出没，不管是女佣还是经理都有个诨名叫“地老鼠”。天庭没有地下室，但管家部依旧在金字塔底。
这本来也不是什么大事，只要换一张照片就行了，却不知为什么这么走运，被集团董事会办公室的检查小组查到，一封信从纽约发来，通知她本人尽快更换符合规定的照片，同时抄送了查尔斯、程致研，以及她在房务部的直属经理。
“姐姐，你说放在哪儿比较好？”程致研又把问题抛了回去。
程致研每天上班都到的很早，却未曾有机会撞见这风雅的场面，唯有一次，他推着自行车走进办公区的门厅，看到司南正站在门外花坛边上，身上是白色衬衫和黑色半裙，制服外套搭在胳膊上。她身边站着两个年纪很轻的男孩子，看身上制服应该都是礼宾部的行李员，其中一个递给她一支烟，低头替她点着。她朝他笑了笑，抽了一口，夹在指间。她抽烟的样子没有丝毫做作，反倒带着几分痞气，衬衫领子解到胸口，一副不良少女的样子。她隔着玻璃看到程致研，朝他挥了挥手。一时间，她面前白烟氤氲，眼睛里仿佛透出一丝清傲。
办公室门开着，刚走到门口，屋里两个人同时朝他看过来，女的说：“大师兄。”男的说：“研，你过来帮我看看，哪个名字好。”
司南的回信却没有多少愧意，反而洋洋洒洒写了一长段，建议董事会修改这个规定，作为一个hetushu.com.com以酒店及旅游业起家的环球集团，应该推崇世界主义，而非端着架子摆出一副万年不变的职业形象。
“已经有两个培训生在礼宾部了吧。”程致研提醒。
仅仅几天之后，又出了一件事，竟然又是跟司南有关的。
他沉默了片刻，又问：“他们还说我什么了？”
刚开始也曾有外籍职员抱怨“听不懂”“不方便”，被查尔斯一句玩笑话顶回去：“有谁听不明白的，会后可以来找我，我来解释。”
她表现得这样随顺，倒让他有有种一拳打空似的尴尬，低头看那几张纸，上面写的都是备选的中文名，风水先生起的名字其实都差不多，四平八稳的字，吉祥的寓意，柔和的音韵。
“为什么不行？”他反问。
他苦笑，世上没有不透风的墙，这句古话是很有道理的。
于他意料之外的是，查尔斯并没发表任何意见，司南也太太平平的去管家部报到，非但没有怨言，看到他便笑意盈盈的打招呼，叫他一声“大师兄”。
决定去向之前，查尔斯对程致研说，想让司南从房务部开始轮岗，又玩笑般的叮嘱，对他的新徒弟要多加关照。程致研便也玩笑般的应承下来，告诉房务部准备接收。
“你会打冰球，骑自行车走过整个环法赛道，六年换了六个国家、七家酒店，从管家部见习副经理做到运营副总，”她如数家珍，最后加上一句，“这些都是好话，是女员工当中传的。”
程致研看着这一来一去的电邮，心里却有些特别的感触。难于解释为什么，他在司南换掉那张照片之前，把它存了下来。他知道照片里的寺庙是加德满都城外的斯瓦扬布寺，几年前他也ｈtｔps://m.ｈｅtushｕ•cｏｍ•cｏm去过一次，或许也曾遇见过那只趴在她肩头的猴子。照片里的她皮肤晒得微黑，双颊有悦人的绯红，一副墨镜遮住眼睛，看起来就如身后澄蓝的天一样大胆而锐利。
对于司南，程致研其实并无意给她小鞋穿，他想看的只是查尔斯的反应。
胡悦然是个年近四十的女人，曾经是管家部高级经理，程致研升副总之后，她便也跟着升了一级，虽然共事时间不长，但多少也能算是他的旧部。此人一向懂得看山色，很快就来向程致研请示，该把这个培训生放在哪儿？
毕竟是六百个人的大酒店，不是存心要见，很少有机会遇到。之后几天他都没再看到她，直至一日，他跟着工程部经理巡楼，恰好司南当班，楼层主管正带着她抽查客房。
因为时差的关系，又过了一天，纽约的回信才到，不出意料的官面文章，感谢司南的建议，承诺将提交董事会商讨，但规定就是规定，正式修订之前还是得遵守。
“要么礼宾部？”胡悦然也不确定。按道理来说，如果真要关照，应该放在礼宾，比较体面，学的东西也多。
就跟所有新员工一样，她上传了一张自己的照片到集团内网的员工名录上面，按规定应该上传着制服或正装的正面大头照，但她的那张照片里却是身穿冲锋衣，站在一座异国寺庙前，肩上还趴着一只猴儿。
他放下她的手，说：“现在就去美容中心洗掉，我不想看见第二次。”
人事部很快就把司南的一干资料发给了房务部总监胡悦然，同时也抄送了程致研。
“什么样的名字才像？”他问。
司南悠悠笑道：“没想到你还知道戴志诚。”
对这些传闻，两名当事人的反heｔushu•cｏm•com应都十分高段，既不承认也不否认，任其自生自灭。
查尔斯听不懂他们说什么，待程致研解释给他听：戴志诚是一个说相声的，要是真用这个名字，就跟管自己叫金凯利差不多。
当天下午，查尔斯的男秘书元磊打电话过来，叫程致研去总经理办公室。虽然知道不可能，他还是忍不住猜测，老板是不是要关照他对自己的新宠客气点。
程致研没想到她会这样抢白，一时语塞。
查尔斯端详了一番，首肯：“不错，就这个了。”
“Surprise me.”
“哦，他们都这么说。”她淡淡道，仿佛自言自语，“也是，看你的名字就不像。”
他走过去，托起她的手，揶揄道：“你的指甲好潮啊。”
正看着，司南从桌上拿了一支水笔，在其中一张纸背面写了三个字——戴志诚，然后一个字一个字的解释：“戴跟Davies谐音，是个很有历史渊源的姓，一直可以上溯到黄帝。‘志’就是aspiration，‘诚’是integrity。”
不过，事实证明他的预感总是对的，司南在管家部上班的第一天就出了幺蛾子。
想当初罗杰在位时，虽是黑眼睛黄皮肤的正宗华人，却没有一个人知道他的中文名字，反倒是查尔斯，上任不久就郑重其事的请了风水先生为自己起名。酒店的行政例会也都改规矩，发言的人可以自行选择讲中文还是英文。查尔斯的中文水平停留在“你好”“谢谢”“吃了吗”的阶段，请了个有口译证书的秘书，也就是坐在他门口的那个元磊。如果在座外籍员工多，就让元磊现场翻译，如果只有他一个外国人，就戴译意风。
她看到程致研，照旧笑着跟他打招呼，叫了hetushu.com.com一声“大师兄”。
他本以为她是惯走“高端路线”的，却不曾想她与行李员也能做到如此亲厚。自强不息？附庸权贵？叛逆不羁？哪个才是真的她，他如何能知道。
“他们说，”她走到他前面，回头对他笑了笑，“你最擅长的事情是叫姐姐。”
没想到查尔斯却不以为忤，反而觉得这样的名字更好记，当下就招来秘书元磊，让他去印名片，再找人刻枚印章来。
那个人或许也曾是这样的吧，同样年轻美丽，眉宇间有着铮铮的朝气，款款走进那间俯瞰曼哈顿中城的办公室，与坐在樱桃木办公桌后面那个暮年的人对话。他知道自己只是胡思乱想，仅此而已。
程致研走过去坐下，从司南手里接过那几张宣纸。她手上的指甲油已经卸干净了，纤柔的一双手，乍一看倒有些苍白，浑身上下无论着装还是仪表，再没有一点越矩的地方。她好像一点都不记仇，还是对他笑，叫他大师兄。
他与查尔斯之间的交情不是一年两年了，知道此人是在脂粉堆里混大的，一时兴起看上个妞儿是常有的事。但他也很清楚，查尔斯是个不错的老板，脑子一向很清楚，处世也极有分寸，决不至于玩火玩到工作的地方来。现如今如此郑重其事的把这个司南交到自己手上，事情恐怕不会那么简单。而且，他这样做对查尔斯也并非不能交待，不是让关照吗？工作相对轻松稳定，极少需要值夜，也算是一种关照。
“那可多了，你想听好的，还是坏的。”
“那男员工怎么说？”
“你不是ABC嘛？怎么也听相声？”
男的是查尔斯，而那个女的自然就是司南，两人正凑在一起研究几张巴掌大的宣纸，用素色暗花的生绢裱了，上面写着毛笔字。
“我m•ｈｅtｕshu.com.ｃｏｍ不是ABC。”他回答，不解释。
那一日清晨，两个礼宾部的人下了夜班，看见查尔斯的车停在历峰大厦楼下，一男一女正坐在车里喝咖啡吃三明治，有说有笑，十分亲密，而那两个人就是查尔斯和司南。因为车刚好停在商场区蒂芬尼店招外面，便有人戏称是“蒂芬尼的早餐”，很快传的沸沸扬扬。
很快，十三个新MT就被分到各个部门开始轮岗培训。
他笑起来，小学里还真有个同学叫某大文，那是在俄亥俄州的一个小城市，某大文是第三代移民。
选完名字，程致研和司南一前一后从查尔斯办公室出来。
戴志诚，怎么这么耳熟？致研默念了几遍，重重笑了一声，用中文对司南道：“那我干脆改名叫姜昆得了。姜昆戴志诚，无敌了。”
就这样，司南被扔到了管家部。
此话一出，还有谁敢多嘴，自此W天庭的官方语言里终于也有了中文。
查尔斯随后也写了封信给司南，没有责备，只有调侃，恭喜她入职第一个礼拜就引起集团董事会办公室的注意。
“那把她放在别的部门吧，没必要都挤在一块儿。”
程致研在W天庭是出了名的没脾气，从来不会这样对下属讲话，对女员工尤其客气。他自己都不知道为什么，偏偏会对她这样。
司南嘴里切了一声，反问：“大师兄，你的名字凭什么写在师傅前面？”
他的目光却落到她手上，两只手十个指甲，一个隔一个涂着橙红和亮黄。
她怔了一下，嘴里“哦”了一声就去了，剩下工程部经理和楼层主管在那里面面相觑。
司南这才顺杆下台，蛮有风度的回信致谢，并把员工名录上的照片改成了工作证上的大头照。
她想了想回答：“程大文？”
“对，两个男生，彭伟和李星翰。”